ROOM.C MEDIA JP ↔ EN

ご依頼の流れ

最初の相談からレポートまで

1. お問い合わせ・適合確認

アーティスト、リリース、時期、目的、素材、ご希望のサービスを確認し、Room.Cが適切にサポートできる案件かを判断します。

2. リサーチ・ポジショニング

英語圏で最も伝えるべき切り口と背景情報を整理し、必要な翻訳・説明を確認します。

3. 資料制作・承認

プレスリリース、紹介文、翻訳、画像などを整え、配信前に内容を確認・承認します。

4. メディアアプローチ

PRキャンペーンでは、選定した媒体・記者へピッチし、問い合わせや取材を調整します。

5. レポート・次の提案

掲載結果やメディアの反応を整理し、次の海外展開に活用できる学びをまとめます。